Suche in allen Kategorien

Zurück zur Trefferliste
Cover-Grafikbuchhandel . de
BiBu
Ell

Wazn Teez?

Ellis, Carson, 2017
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-314-10386-5
Verfasser Ellis, Carson Wikipedia
Beteiligte Personen Jochimsen, Jess ¬ Wikipedia
Beteiligte Personen Schöne, Anja ¬ Wikipedia
Systematik BiBu - Bilderbuch
Interessenskreis Sprache
Schlagworte Bilderbuch, Jahreslauf, Jahreszeiten, Jahreskreis, Natur, Insekten, Kunstsprache, Pflanzenwachstum
Verlag NordSüd
Ort Zürich
Jahr 2017
Umfang 48 ungezählte Seiten
Altersbeschränkung keine
Auflage 1. Auflage
Sprache deutsch
Verfasserangabe Carson Ellis ; übersetzt von Jess Jochimsen und Anja Schöne
Annotation Die kleinen Insekten wundern sich: Was ist denn das für ein grünes Etwas? - Es wächst und wird immer schöner. Schließlich bekommt es eine große Blüte. Ob man dort nicht ein Baumhaus für Käfer anlegen kann? Ab 5.

Wie ein Theaterstück vor einem Bühnenbild spielt sich diese Geschichte aus der Insektenwelt ab, angereichert mit Sprechblasen und einem Text, der verfremdet lautmalerisch an deutsche und englische Worte erinnert. Mittelpunkt der Handlung ist eine kleine Pflanze, die von den Insekten einen Sommer lang beobachtet, bewundert und zum Hausbau genutzt wird, bis sie schließlich verblüht und nach dem Winter aus ihren Samen tausendfach neu entsteht. Das jahreszeitliche "Werden und Vergehen" wird auch an Randfiguren deutlich: Eine Raupe verabschiedet sich auf den ersten Seiten, hängt dann lange unscheinbar verpuppt im Bild und wird erst am Ende als Schmetterling wieder sichtbar. Ein Baumstück, auf jedem Bild zu sehen, ist mal Totholz, mal Larvenwohnung. Diese statische, erdfarbene "Kulisse" betont die Dynamik der aufstrebenden Blume vor viel weißem Hintergrund. Kleine menschliche Accessoires lassen die fein gezeichneten Insekten individuell erscheinen.

Auf moosigem Grund treffen neugierige Libellen, auf chaotische Käfer und ein zartes Pflänzchen. Wazn teez? Was ist das? Und können sie damit ein Baumhaus bauen?
Die ausgezeichnete amerikanische Illustratorin hat in ihrem zweiten Bilderbuch eine zauberhaft fantastische Welt erschaffen, die sie absolut charmant mit einer, eigens für dieses Buch, entwickelten Kunstsprache untermalt.
Der bekannte deutsche Kabarettist und Autor Jess Jochimsen hat, zusammen mit der Kölner Theaterregisseurin Anja Schöne, den Text mit viel Feingefühl und Witz ins Fantasiedeutsche übertragen

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben